In a David-versus-Goliath case, Marcie works with the survivors and victims' families of a church shooting as she takes on the technological platform she believes radicalized the killer. Reggie comes into conflict with a tenured professor he believes to be promoting misogyny.