The Doctor, Rose and Captain Jack discover a Slitheen is behind a plan to build a nuclear power station in Cardiff.