Kevin struggles with the idea that his relationship with Kristin might be in jeopardy while helping a stranger honor his deceased uncle's burial wishes. Yvette makes a drastic decision regarding her future with Kevin by involving a celestial colleague named Cindy ("Saturday Night Live"'s Leslie Jones guest stars); and Amy receives an unexpected visit that changes everything.