Rumors of the building going co-op escalates the hostility between the Buchmans and their British neighbors.