The Buchmans' honeymoon getaway is upset by the arrival of another couple Jamie fixed up. Meanwhile, housesitter Lisa gets in a major tangle.