When a dozen people die in a cinema fire, Connor is in charge of the investigation. Sam Ryan is coming back to Cambridge.