Tree mail leaves one tribe member with a tough emotional decision, and one castaway exhausts all efforts to ensure their safety in the game.