A Tribe merge reshuffles the game and its alliances. Also, a brutal individual immunity challenge keeps castaways on their toes.