Maureen Maher and 48 HOURS investigate the strange case of the missing teenager, the police investigation years later, and a woman in Arizona who claimed to be her.