The family suspects the worst upon seeing Eric and Abby Morris at a motel; Simon has a crush on a classmate.