Ruthie & Peter get lost from their classmates on a school field trip. Kevin and Roxanne go undercover for a police assignment. Chandler struggles as a new parent.