Courtney's birthday arrives and Henry whisks her off on a date to London, leaving everyone speculating about the fate of the couple.