The Kilchers are unprepared for the arrival of winter; Otto and Charlotte guide the cattle; Shane risks losing a year's progress on the cabin.