Bird faces a life-changing crisis just before returning to Alaska. Bear and Raiven move up the mountain to start their life as a family.