While being questioned by the FBI about her ties to Rambaldi, Sydney makes a shocking discovery that may unravel the mysterious 500-year-old prophecy.