Sloane takes Marshall and Rachel hostage in order to discover a crucial clue to Rambaldi's ultimate endgame, as Sydney, Vaughn and APO race to stop him.