Angie and Jay try to bust an illegal ferret-smuggling ring, but end up opposed by the Fish & Game Bureau, led by Angie's old rival Laurie Partridge.