Suspicion and jealousy arise at ISIS as Krieger nears completion of a top secret project; Archer brings Katya Kazanova home to meet Malory.