Ben and Tucker vie for the same woman's affections. Meanwhile, Danny gets public-speaking tips from Riley; and Bonnie enters the world of online dating.