A devastating loss to Rose and the Sunwind family prompts Declan to help them, even though it threatens the existence of his presence in Montreal.