The King and Queen continue to tax the interior and the galley as Chef Anthony spirals into a place that he may not be able to recover. Dylan must face the music after Bosun Ben catches him spreading hurtful rumors. Barbie and Kyle's friendship takes an unexpected turn toward romance.