Fran can't sleep in the heat. Bernard needs a girlfriend to stop him staring. And Manny is worried about the reliability of his magic hot water bottle.