With a long weekend approaching, Linda sees an opportunity to capitalize on the tourist traffic by starting a bed and breakfast. But when the reservations are filled by some shady character, Louise plants listening devices all over the house to keep an ear on what's happening.