Abbi and Ilana search for a public bathroom; and have wardrobe malfunctions on the way to a gallery show for a friend.