An elderly couple is found murdered outside of Ystad. They are connected to an artwork and both have burnt symbols in the mouth like the previous victims. Through an e-mail address they are finally able to track down the suspected killer and the hunt begins on both sides of the bridge.