Michael takes part in a CIA murder investigation. Elsewhere, the team helps a former Army sniper who's looking to avenge his sister's injury.