Hank delivers a completed draft of "Santa Monica Cop" to Samurai Apocalypse but his attempts to leave town are once again thwarted when he's asked to show a night on the town to Kali, his "acquaintance" from the flight to Los Angles; Tyler crashes with Karen and Becca while he recovers from his injuries; things get unprofessional fast when Charlie is saved from a serious parental crisis by his son's nanny, Lizzie.