A pent-up Tracey channels Beyoncé to try and seduce Ronald, her virginal boyfriend. But mild-mannered Connor seems to like her just the way she is.