Severide and Kidd work with CPD regarding a suspicious car wreck. Hawkins and Violet's relationship is in jeopardy. Chloe and Cruz adjust to a new family dynamic.