Owen has been keeping his marriage a secret, but the cat may be out of the bag when his wife and child need medical treatment.