Jenny investigates a dismembered body that is found in Crother's Woods; Ross struggles with his dad's death.