Agent Luke Alvez joins the BAU team, which is tasked with capturing a serial killer who escaped prison with 13 other convicts.