The Red supersoldiers kidnap Original Cindy (Valarie Rae Miller) to get to Max, whose overamped DNA may be the key to their survival---and Logan's chance to walk again. Meanwhile, it seems like some of Max's best buds are starting to change, and not necessarily for the better.