The detectives delve into Bo-Lin's life and realize she may be caught up in a dangerous crime syndicate, while Corey Baxter torments his new prisoner.