Guy Fieri meets cooks doing things their own way: In Flagstaff, Ariz., a family place where the beef stew is made from tenderloin; in San Diego, a restaurant in a fish market where two brothers insist their way is the only way to do fresh fish right; and in Chicago, at a dive bar where a heavy metal fan is turning out nearly two dozen different burgers named for rock bands.