Melody and the rest of the staff try and get their heads around the sectioning of Ruth, and wonder how they all missed the signs. Karen goes to a funeral.