Jane and Grayson represent a woman who is suing for custody of her late fiancé's ashes. And just as Jane starts to accept his disappearance, Owen suddenly returns.