Thomas and Mia cross the border to Russia, and speak to a retired agent who sheds new light on Thomas's family.