Alicia works to reunite with her family; and Travis meets a familiar face. Meanwhile, Madison and Nick lead a charge to save their family against all odds.