To find the killer of a beloved teacher at a swanky private school, Frankie enlists the help of a precocious student.