Casey rides back to the circus with his newest acquisition, a prized chimp, but is unaware that it may have bubonic plague.