Graves tries to rectify mistakes he made with Native American groups during his presidency; Isaiah's relationship with Sammy becomes collateral damage; Jeremy speaks at Treadwell's furlough hearing; Margaret assists Olivia in her divorce proceedings.