Claudia is frustrated that her extra shifts at the restaurant are keeping her away from the family; Jimmy is being bullied at school.