The outlaws catch up with Matt Dillon and the two orphans, Tuttle and Hannah, at the rough mining town. Matt and the children make their escape on the raft, along with the pair of thieves, Pierre and Paulette. As the outlaws ride hell-for-leather along the Rogue River bank, the escapees continue their whitewater rafting journey.