It's roundup time at the Harts' ranch, but Jonathan and Jennifer are distracted by dying animals, a rumored chemical spill orchestrated by a Texan hoping to strip mine valuable coal from the area, and a murder in which the local sheriff may be involved.