A criminal with surprising links to most of the cast arrives in Haven while the cracks and fissures that have troubled the town multiply.