As Five-0 investigates a double homicide involving marital infidelity, McGarrett and the team recount their disastrous Valentine's Day experiences.