Cullen goes head-to-head with the new marshal in an attempt to free his arrested railroad workers. Meanwhile, Campbell confronts Louise over a story.