A close call on the highway shows Brandon that fear is his best friend when it comes to staying alive. Jamie's called to help save a woman trapped in an overturned truck submerged in an icy river. In Alberta, tempers flare in the extreme cold as the new crew is put to the test.