When Dee gets a part in an M. Night Shyamalan film, Mac and Charlie seize a chance to pitch their movie script. But first they have to write it.